Время – это такое измерение, что когда и летит стремительно, а когда и стопорится намертво, что особенно хорошо заметно на исторических примерах. Какой была система власти при императоре Николае в 1839 году, такой она и оставалась во многие последующие годы, а книга маркиза Астольфа де Кюстина о специфических чертах нашего государства периода николаевской эпохи позволяет сделать именно такой печальный вывод. Как в механике существует инерция, мешающая свернуть с маршрута движения, так и в истории существует своего рода историческая инерция, не позволяющая свернуть с наезженной колеи на более правильную дорогу. Поэтому многие вещи, отмеченные очевидцем, приехавшим из Франции, продолжали существовать в Российской Империи и впоследствии.

Множество бесполезных ограничений и бессмысленных формальностей, куча довольно бестолковых процедур, обилие могущественных чиновников, распущенность нравов «золотой молодёжи», несправедливость и злоупотребления (как чиновничества, так и правоохранительной системы), всевластие бюрократии – именно такой некомфортной для проживания страной была императорская Россия в 1839 году, когда по ней путешествовал маркиз де Кюстин, сын известного французского генерала. Маркиз Астольф написал об этом потрясающую книгу, которая была им названа «La Russie en 1839», то есть, «Россия в 1839 году», но первое её издание на русском языке, первый перевод с французского, был выпущен под названием «Николаевская Россия».

О том, как маркиз Астольф де Кюстин описывал чиновничий произвол в управляемой Николаем I Российской Империи, каковы были особенности чинопочитания, лести и угодничества в николаевской России по состоянию на 1839 год, можно почитать в электронной форме, а не только в библиотеке, так как существует отличный сайт, где эту книгу, её первое русское издание, оцифровали, и выложили для желающих скачать. Выгодное отличие первого издания от последующих состоит в том, что были переведены все четыре тома книги Кюстина, хотя и в сокращённом виде, так как убрали много «воды», и оставили только конкретику, а в последующих переводах дальше второго тома так и не продвинулись. Таким образом, в первом издании информация об особенностях жизни в России в 1839 году по факту более полная, поэтому спешите скачать и прочитать, и будете поражены, насколько много из описанного сохранялось и в более поздние эпохи.

http://www.zaxodi-v-internet.ru/markiz-de-kustin.html

Какой была Российская Империя в 1839 году, и как заезжий француз, маркиз Астольф де Кюстин, разглядел её сущность

.